Các phép tính và diễn giải dựa trên phương trình Henderson–Hasselbalch, khoảng trống anion, công thức Winter, phân tích delta, các quy tắc bù trừ, cơ chế giảm oxy, đồng oxy kế và dữ kiện lâm sàng có cấu trúc.

• Toffaletti JG, Rackley CR. Khí máu và các Xét nghiệm trong Hồi sức Cấp cứu, bản dịch tiếng Việt có bản quyền của Lê Đình Sáng từ ấn bản thứ ba của Toffaletti JG và Rackley CR.
• Hội Lồng ngực Hoa Kỳ. Diễn giải khí máu động mạch.
• Hiệp hội Chăm sóc Hô hấp Hoa Kỳ. Phân tích khí máu và đồng oxy kế.
• Viện Tiêu chuẩn Lâm sàng và Xét nghiệm. C46: Phân tích khí máu, pH và các phép đo liên quan.
• Piraino T và cộng sự. Sử dụng oxy ở người bệnh người lớn trong chăm sóc cấp tính.
• Umpierrez GE và cộng sự. Các cấp cứu tăng đường huyết ở người lớn đái tháo đường.
• Matthay MA và cộng sự. Định nghĩa toàn cầu mới về hội chứng suy hô hấp cấp tiến triển.
• Prescott HC và cộng sự. Hướng dẫn quốc tế về nhiễm trùng huyết và sốc nhiễm trùng 2026.
• Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ. Hướng dẫn lâm sàng về ngộ độc carbon monoxit.

Phạm vi hiện tại: người lớn; chưa có nội dung chuyên biệt cho trẻ em và sơ sinh. Thai kỳ chỉ được dùng như một dữ kiện chẩn đoán phân biệt. Tỷ số PaO₂/FiO₂ đơn độc không xác lập chẩn đoán hội chứng suy hô hấp cấp tiến triển. Xu hướng lactat và đồng oxy kế không thay thế đánh giá lâm sàng. Hướng xử trí không bao gồm liều thuốc và phải được đối chiếu với hướng dẫn chuyên môn tại cơ sở.