Trang chủSÁCH DỊCH TIẾNG VIỆTCHẨN ĐOÁN PHÂN BIỆT 7E

Chẩn đoán phân biệt các triệu chứng thường gặp, ấn bản thứ 7. Chương 32: Tiết dịch niệu đạo và Khó tiểu

Chẩn đoán phân biệt các triệu chứng thường gặp, ấn bản thứ 7. Chương 14: Mệt mỏi
Chẩn đoán phân biệt các triệu chứng thường gặp, ấn bản thứ 7. Chương 1. Đau bụng ở người lớn
Chẩn đoán phân biệt các triệu chứng thường gặp, ấn bản thứ 7. Chương 9: Ho

CHẨN ĐOÁN PHÂN BIỆT CÁC TRIỆU CHỨNG THƯỜNG GẶP, ẤN BẢN THỨ 7
(
Differential Diagnosis of Common Complaints, Seventh Edition)

Tác giả: Seller, Robert H., MD – Nhà xuất bản: Elsevier
Biên dịch: Ths.Bs. Lê Đình Sáng


Chương 32: Tiết dịch niệu đạo và Khó tiểu

Urethral Discharge and Dysuria
Robert H. Seller, MD; Andrew B. Symons, MD, MS
Differential Diagnosis of Common Complaints, 32, 379-390


Khoảng 2 triệu trường hợp viêm niệu đạo (ở nam và nữ) xảy ra hàng năm tại Hoa Kỳ; hơn 60% trong số này là không do lậu. Viêm niệu đạo không do lậu (nongonococcal urethritis) xảy ra thường xuyên hơn năm lần so với viêm niệu đạo do lậu, phần lớn là do sự suy giảm của viêm niệu đạo do lậu. Chlamydia, gây ra viêm niệu đạo không do lậu, là một nguyên nhân chính gây bệnh lây truyền qua đường tình dục (STD) và vô sinh ở Hoa Kỳ. Do tần suất của các triệu chứng khó tiểu và tiết dịch niệu đạo, vấn đề sức khỏe cộng đồng liên quan, và sự dễ dàng trong điều trị, điều cần thiết là các bác sĩ phải có chuyên môn trong việc nhận biết các nguyên nhân của những triệu chứng này.

Khó tiểu (dysuria) biểu thị cảm giác nóng rát hoặc đau khi đi tiểu và có thể có nhiều nguyên nhân. Tiểu nhiều lần, tiểu ngập ngừng, tiểu gấp, và tiểu buốt (tiểu chậm, đau) là các triệu chứng khác thường liên quan đến các rối loạn tiểu tiện. Tiểu gấp xảy ra do kích thích tam giác bàng quang (trigonal) hoặc niệu đạo sau (posterior urethral irritation) do viêm, sỏi, hoặc khối u; nó thường xảy ra nhất với viêm bàng quang (cystitis). Các quá trình viêm cấp tính của bàng quang gây đau hoặc tiểu gấp khi chỉ có một lượng nhỏ nước tiểu trong bàng quang.

Khi do các vấn đề về bàng quang, tiểu nhiều lần xảy ra khi dung tích bàng quang giảm hoặc khi đau khi bàng quang căng. Tiểu nhiều lần thường do các tổn thương của bàng quang hoặc niệu đạo, mặc dù các bệnh của hệ thần kinh liên quan đến sự chi phối thần kinh của bàng quang (ở trung ương như trong bệnh giang mai thần kinh và đa xơ cứng hoặc ở ngoại vi như trong bệnh thần kinh đái tháo đường) có thể gây mất bù bàng quang với các bất thường khi đi tiểu. Tiểu nhiều lần cũng có thể là một biểu hiện của tiểu không tự chủ do quá đầy, có thể xảy ra với phì đại tuyến tiền liệt (prostatic hypertrophy) hoặc rối loạn bàng quang thần kinh (neurologic bladder disorders).

Các tổn thương viêm của tuyến tiền liệt, bàng quang, và niệu đạo là nguyên nhân phổ biến nhất của khó tiểu và tiểu nhiều lần và bao gồm viêm tuyến tiền liệt (prostatitis) ở nam giới, viêm niệu đạo – tam giác bàng quang (urethrotrigonitis) ở phụ nữ, và nhiễm trùng bàng quang (bladder infections) và niệu đạo (urethral infections) ở nam và nữ. Cả nam và nữ đều có thể bị viêm mạn tính niệu đạo sau (chronic inflammation of the posterior urethra). Tại Hoa Kỳ, khó tiểu chiếm 5%–15% các lượt khám bác sĩ gia đình; tuy nhiên, chỉ 50% phụ nữ bị khó tiểu có viêm bàng quang kinh điển với nồng độ vi khuẩn cấy nước tiểu lớn hơn 10^5 sinh vật/mL. Một số nghiên cứu chỉ ra rằng những phụ nữ có triệu chứng với số lượng vi khuẩn trong nước tiểu dưới 10^5 sinh vật/mL (hội chứng niệu đạo nữ) nên được coi là có nguyên nhân nhiễm trùng và nên được điều trị tương ứng.

Cơ địa bệnh nhân

Ở trẻ em, hẹp lỗ sáo (meatal stenosis) có thể gây nhiễm trùng đường tiết niệu dưới tái phát. Có tới 20% trẻ em có các triệu chứng tiết niệu có thể bị hẹp lỗ sáo ở một mức độ nào đó. Khó tiểu và tiết dịch niệu đạo không phổ biến ở trẻ em. Khi những triệu chứng này xảy ra ở bé gái, chúng thường do viêm âm đạo do hóa chất (chemical vaginitis) hoặc viêm niệu đạo cơ học (mechanical urethritis). Khi những dấu hiệu này được thấy ở bé trai, chúng thường là thứ phát sau viêm niệu đạo cơ học, có thể do sự va đập liên tục của đáy chậu khi đi xe đạp, cưỡi ngựa, dị vật, hoặc thủ dâm. Các bệnh lây truyền qua đường tình dục (STD) phải được xem xét trong các trường hợp viêm niệu đạo hoặc viêm âm đạo xảy ra ở bé trai hoặc bé gái. Nếu phát hiện STD ở trẻ nhỏ, lạm dụng trẻ em thường là nguyên nhân. Nhiễm trùng đường tiết niệu (UTI) nên được xem xét ở trẻ sơ sinh và trẻ em (từ 2 tháng đến 2 tuổi) bị sốt không giải thích được trong 2 ngày hoặc hơn.

Nhiễm khuẩn niệu (bacteriuria) hiếm gặp ở các bé trai tuổi đi học và chỉ xảy ra ở 0.1% nam giới. Tỷ lệ nhiễm khuẩn niệu tăng ở nam giới ở tuổi 50 và tăng lên khoảng 1% ở tuổi 60 và 4%–15% trong những năm sau đó, trùng với sự khởi phát của bệnh tuyến tiền liệt. Phụ nữ dưới 18 tuổi có tỷ lệ nhiễm khuẩn niệu không triệu chứng là 5%. Có nhiều bạn tình làm tăng khả năng mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục như Chlamydia, lậu, và herpes.

Phụ nữ trong độ tuổi từ 15 đến 34 chiếm phần lớn những người có các triệu chứng của nhiễm trùng đường tiết niệu. Khó tiểu ở phụ nữ thường do viêm bàng quang (cystitis), viêm bàng quang kẽ (interstitial cystitis), viêm âm đạo (vaginitis), hội chứng niệu đạo nữ (female urethral syndrome), và kích ứng cơ học của niệu đạo (mechanical irritation of the urethra). Khó tiểu ở nam giới trẻ tuổi thường do viêm niệu đạo do Chlamydia (Chlamydia urethritis). Ở nam giới trên 35 tuổi, UTI là do vi khuẩn coliform; ở nam giới lớn tuổi, viêm tuyến tiền liệt và viêm bàng quang dẫn đến ứ đọng nước tiểu thường do phì đại tuyến tiền liệt. Khó tiểu cũng có thể do sỏi, viêm niệu đạo cơ học, và thuốc. Tiết dịch niệu đạo, về cơ bản chỉ giới hạn ở nam giới, thường do viêm niệu đạo do lậu (gonorrheal urethritis) hoặc không do lậu (nongonorrheal urethritis) (Chlamydia hoặc Trichomonas). Một người đàn ông hút thuốc có tiểu máu âm tính khi cấy và khó tiểu nên được kiểm tra để tìm khối u bàng quang.

Tính chất triệu chứng

Viêm bàng quang

Ở phụ nữ phàn nàn về tiểu nhiều lần, tiểu gấp, và khó tiểu mà không có bằng chứng lâm sàng về nhiễm trùng đường tiết niệu trên, viêm bàng quang do vi khuẩn (bacterial cystitis) thường được nghi ngờ. Các báo cáo chủ quan sau đây của một phụ nữ bị khó tiểu làm cho chẩn đoán UTI có khả năng cao, đến mức điều trị theo kinh nghiệm là hợp lý: tự chẩn đoán viêm bàng quang (“Tôi đã bị UTI trước đây, và cảm giác này giống như UTI”), không có tiết dịch âm đạo, có tiểu máu, và tiểu nhiều lần. Sự kết hợp giữa khó tiểu và tiểu nhiều lần không có tiết dịch hoặc kích ứng âm đạo cho thấy khả năng bị UTI rất cao (tỷ số khả năng dương tính [LR +] = 24.6).

Tuy nhiên, một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng 30%–50% phụ nữ phàn nàn về những triệu chứng này không có kết quả cấy nước tiểu dương tính theo các tiêu chí truyền thống (phân lập được mầm bệnh với nồng độ lớn hơn 10^5 vi khuẩn mỗi mililit nước tiểu trong một mẫu nước tiểu giữa dòng sạch). Có một số lý do có thể cho điều này.

Khó tiểu thường là biểu hiện của nhiễm trùng âm đạo hơn là UTI. Khi được hỏi cẩn thận, phụ nữ bị khó tiểu do viêm bàng quang thường mô tả cảm giác khó chịu bên trong, trong khi phụ nữ bị khó tiểu do viêm âm đạo thường mô tả cảm giác khó chịu bên ngoài nhiều hơn; cảm giác nóng rát của họ dường như ở trong âm đạo hoặc môi âm hộ và là do dòng nước tiểu chảy qua niêm mạc âm đạo bị viêm. Tất cả phụ nữ bị khó tiểu nên được hỏi về tiết dịch hoặc kích ứng âm đạo đi kèm.

Nhiều phụ nữ có các triệu chứng do viêm bàng quang do vi khuẩn (khó tiểu, tiểu nhiều lần) có số lượng khuẩn lạc dưới 10^5 vi khuẩn/mL. Các nghiên cứu khác nhau đã chỉ ra rằng nếu tìm thấy mầm bệnh ở nồng độ dưới 10^5/mL ở một phụ nữ có triệu chứng, có thể có một nhiễm trùng vi khuẩn đáng kể.

Ở người lớn tuổi có nhận thức nguyên vẹn, UTI có các triệu chứng tương tự như ở người lớn trẻ tuổi, mặc dù các phàn nàn về đau lưng và táo bón cũng phổ biến. Người lớn tuổi bị suy giảm nhận thức cũng có thể có thay đổi trạng thái tâm thần. Người lớn tuổi có thể có kết quả cấy nước tiểu dương tính, nhưng trong trường hợp không có triệu chứng và mủ niệu khi phân tích nước tiểu, nên tránh điều trị kháng sinh trong những trường hợp nhiễm khuẩn niệu có triệu chứng này.

Chlamydia trachomatis thường là tác nhân gây khó tiểu. Bệnh nhân bị nhiễm sinh vật này có các triệu chứng và mủ niệu nhưng kết quả cấy nước tiểu thông thường âm tính. Nhiễm Chlamydia ở bàng quang và niệu đạo ở phụ nữ có phần tương tự như viêm niệu đạo không do lậu ở nam giới; ở cả hai, đều có mủ niệu nhưng không có sự phát triển trên cấy thông thường. Mặc dù hiếm gặp, lao đường tiết niệu (urinary tract tuberculosis) cũng có thể biểu hiện dưới dạng mủ niệu và kết quả cấy thông thường âm tính.

Bác sĩ phải hỏi về thời gian và khởi phát của các triệu chứng. Thời gian kéo dài hơn và khởi phát từ từ của các triệu chứng gợi ý nhiễm Chlamydia, trong khi tiền sử tiểu máu và khởi phát đột ngột của các triệu chứng chỉ ra nhiễm trùng vi khuẩn. Khó tiểu nặng hơn ở cuối dòng, đặc biệt nếu đi kèm với tiểu máu, gợi ý viêm bàng quang (cystitis); khó tiểu nặng hơn ở đầu dòng là một dấu hiệu của viêm niệu đạo (urethritis). Bệnh nhân bị hội chứng niệu đạo nữ (female urethral syndrome) thường bị khó tiểu, tiểu nhiều lần, đau trên xương mu, khởi phát các triệu chứng trong 2–7 ngày, và một số có mủ niệu. Ngoài khó tiểu, tiểu nhiều lần, và đau trên xương mu, bệnh nhân bị viêm bàng quang (cystitis) có các triệu chứng phát triển nhanh chóng—mủ niệu, nhiễm khuẩn niệu, và kết quả cấy nước tiểu dương tính (Bảng 32.1). Sốt, buồn nôn, đau lưng, và tăng bạch cầu là những phát hiện không phổ biến trong cả hội chứng niệu đạo nữ và viêm bàng quang. Khó tiểu ở cuối lần đi tiểu, có hoặc không có đau trên xương mu, gợi ý viêm bàng quang.

Bảng 32.1. Các đặc điểm lâm sàng của Hội chứng niệu đạo nữ và Viêm bàng quang

(Từ: Meadows JC. The acute urethral syndrome: diagnosis, management, and prophylaxis. Contin Educ. 1983;112–120)

Đặc điểm lâm sàng Hội chứng niệu đạo nữ Viêm bàng quang
Khó tiểu, tiểu nhiều lần, đau trên xương mu +
Sốt, buồn nôn, đau lưng, các dấu hiệu toàn thân khác
Thời gian của triệu chứng (ngày) 2–7 1–2
Tăng bạch cầu
Phân tích nước tiểu
• Mủ niệu + hoặc − +
• Nhiễm khuẩn niệu +
• Tiểu máu + hoặc −
• Trụ bạch cầu
Cấy nước tiểu +
Cấy máu

Viêm niệu đạo

Khó tiểu khi bắt đầu đi tiểu gợi ý viêm niệu đạo. Như đã nêu trước đây, khó tiểu ở cuối lần đi tiểu, có hoặc không có đau trên xương mu, gợi ý viêm bàng quang.

Tiết dịch niệu đạo ở bệnh nhân nam được chấp nhận là bằng chứng khách quan của viêm niệu đạo (urethritis), nhưng bệnh nhân có thể bị viêm niệu đạo mà không có tiết dịch niệu đạo đáng kể. Nếu bệnh nhân bị khó tiểu và có hơn bốn tế bào đa nhân trên mỗi trường kính hiển vi công suất cao trong một phết niệu đạo, viêm niệu đạo là có khả năng. Viêm niệu đạo không do lậu (nongonorrheal urethritis) được định nghĩa là bao gồm các chứng viêm ở nam giới có kết quả cấy niệu đạo âm tính đối với Neisseria gonorrhoeae và có tiết dịch niệu đạo hoặc hơn bốn tế bào trên mỗi trường trong phết niệu đạo. C. trachomatis là sinh vật được phân lập phổ biến nhất từ các bệnh nhân bị viêm niệu đạo không do lậu (Bảng 32.2). Các sinh vật gây bệnh khác là Mycoplasma, liên cầu khuẩn nhóm D (group D streptococci), Trichomonas, và (hiếm khi) Candida albicans. Ở phụ nữ, viêm niệu đạo có thể do Chlamydia và lậu cũng như viêm âm đạo do Candida hoặc Trichomonas.

Bảng 32.2. So sánh Chlamydia trachomatis với Neisseria gonorrhoeae

(Tác nhân gây bệnh lây truyền qua đường tình dục)

Đặc điểm Chlamydia trachomatis Neisseria gonorrhoeae
Sinh vật Ký sinh trùng nội bào bắt buộc Song cầu khuẩn Gram âm, thường thấy trong bạch cầu (nhuộm Gram)
Lây truyền Tình dục Tình dục
Thời gian ủ bệnh 8–21 ngày 2–6 ngày (có thể 10–16 ngày trong một số trường hợp)
Nhiễm trùng chính Viêm niệu đạo (nam); viêm cổ tử cung (nữ) Viêm niệu đạo (nam); viêm cổ tử cung (nữ)
Biến chứng tại chỗ Viêm mào tinh hoàn, viêm tuyến Bartholin, hội chứng niệu đạo, viêm vòi trứng, các bệnh khác Giống C. trachomatis; thêm viêm tuyến tiền liệt
Biến chứng toàn thân Có thể: viêm khớp, viêm quanh gan, viêm phúc mạc, viêm nội tâm mạc (đã báo cáo) Rõ ràng: nhiễm khuẩn huyết do lậu → viêm khớp, viêm da, viêm nội tâm mạc, viêm màng não; cũng có viêm quanh gan, viêm phúc mạc
Viêm họng
Viêm kết mạc
Viêm trực tràng Có thể cấy từ trực tràng Rõ, thường gặp ở nam quan hệ đồng giới
Nhiễm trùng ở mẹ ảnh hưởng đến trẻ sơ sinh Rõ: viêm kết mạc thể vùi, viêm phổi Ít được xác định rõ
Tình trạng mang mầm bệnh Có, đặc biệt ở phụ nữ, có thể kéo dài hàng tháng Có, đặc biệt ở phụ nữ, có thể kéo dài hàng tháng
Ổ chứa Cổ tử cung (niệu đạo nam ít quan trọng) Cổ tử cung (niệu đạo nam ít quan trọng)
Điều trị Azithromycin, doxycycline Ceftriaxone, cefixime (luôn điều trị đồng thời cho Chlamydia)
Điều trị cho bạn tình

Mặc dù một số lượng đáng kể bệnh nhân bị viêm niệu đạo không do lậu không có triệu chứng, hầu hết đều có khó tiểu nhẹ, và tiết dịch niệu đạo ở mức tối thiểu hoặc không có. Khi có dịch tiết, nó thường trong hoặc có màu trắng. Ngược lại, khoảng 80% bệnh nhân bị viêm niệu đạo do lậu có tiết dịch niệu đạo từ trung bình đến nhiều, thường là mủ. Khó tiểu với tiết dịch niệu đạo nhầy hoặc nhầy mủ thường phát triển sau 1–3 tuần kể từ khi giao hợp với bạn tình bị nhiễm bệnh.

Tiết dịch niệu đạo thường được quan sát thấy khi thức dậy, sau một thời gian dài không đi tiểu, hoặc sau khi vuốt dương vật. Các triệu chứng khác bao gồm tiểu gấp, tiểu nhiều lần, và kích ứng lỗ sáo hoặc niệu đạo. Biểu hiện thông thường của viêm niệu đạo không do lậu là viêm ở mức độ thấp; các triệu chứng của viêm niệu đạo do lậu có xu hướng cấp tính và nghiêm trọng hơn và bao gồm tiết dịch niệu đạo là mủ, tự phát, và có thể tích lớn hơn. Điều quan trọng cần nhận ra là một bệnh nhân có thể bị viêm niệu đạo do lậu cũng như không do lậu cùng một lúc. Cả hai có thể bị nhiễm đồng thời từ cùng một người tiếp xúc.

Các triệu chứng đi kèm

Khó tiểu thường đi kèm với tiểu nhiều lần, tiểu gấp, và tiểu đêm, nhưng nguyên nhân phổ biến nhất của nó là nhiễm trùng đường tiết niệu (UTI).

Khi tiểu máu đi kèm với khó tiểu, viêm bàng quang (cystitis) là có khả năng nhất, mặc dù khả năng có khối u (tumor) hoặc sỏi (stone) nên được xem xét. Trong bối cảnh UTI, tiểu máu vi thể không hết sau khi điều trị kháng sinh thích hợp nên được điều tra thêm. Một người đàn ông có dòng tiểu yếu, dòng tiểu chẻ đôi, tiểu ngập ngừng, hoặc tiểu rắt có thể bị tăng sản lành tính tuyến tiền liệt. Nếu một phụ nữ trung niên phàn nàn về khó tiểu tái phát đi kèm với đau bàng quang, tiểu gấp, tiểu nhiều lần rõ rệt, và tiểu đêm, viêm bàng quang kẽ (interstitial cystitis) là có khả năng nhất. Bệnh nhân có thể giảm đau phần nào bằng cách đi tiểu. Kết quả cấy nước tiểu thường vô trùng, và không có mủ niệu. Chẩn đoán được thực hiện bằng nội soi bàng quang.

Nếu khó tiểu và tiểu nhiều lần đi kèm với sốt cao hoặc ớn lạnh, một UTI trên như viêm bể thận (pyelonephritis) có thể có mặt. Khi tiểu nhiều lần và khó tiểu đi kèm với đau lưng hoặc đau góc sườn lưng, nên nghi ngờ viêm bể thận hoặc viêm tuyến tiền liệt (prostatitis). Bệnh nhân bị viêm tuyến tiền liệt thường có đau lưng không giải thích được hoặc đau trực tràng có hoặc không có sốt. Bác sĩ nên thực hiện một cuộc kiểm tra trực tràng nhẹ nhàng ở bất kỳ người đàn ông nào phàn nàn về tiểu nhiều lần, khó tiểu, và sốt, để xác định xem tuyến tiền liệt có ấn đau hay không. Viêm bể thận nên được nghi ngờ nếu buồn nôn và nôn đi kèm với khó tiểu. Bệnh nhân có phì đại tuyến tiền liệt hoặc bị đau dữ dội khi đi tiểu khiến họ không muốn đi tiểu có tắc nghẽn đường ra. Tình trạng này gây căng bàng quang, cũng có thể gây buồn nôn, nôn, hoặc liệt ruột nhẹ, dẫn đến chướng bụng.

Tiểu nhiều lần không có cảm giác khó chịu khi đi tiểu có thể do dung tích bàng quang giảm (diminished bladder capacity), tiểu không tự chủ do quá đầy (overflow incontinence), hoặc thói quen (habit) ở những bệnh nhân có bàng quang bình thường. Nó cũng được quan sát thấy ở những bệnh nhân đi tiểu một lượng lớn nước tiểu do tiểu đường, tăng canxi máu, hạ kali máu, suy tim sung huyết, mất khả năng cô đặc của thận, hoặc sử dụng thuốc lợi tiểu. Sự vắng mặt của tiểu đêm ở bệnh nhân bị tiểu nhiều lần cho thấy rằng việc đi tiểu nhiều lần có thể có nguồn gốc tâm lý. Trong một số trường hợp hiếm, nó có thể do một polyp hoặc tổn thương kích thích ở niệu đạo sau được giảm bớt khi nằm.

Đau tinh hoàn do viêm mào tinh hoàn (epididymitis) gợi ý nhiễm Chlamydia, là nguyên nhân phổ biến nhất của viêm mào tinh hoàn ở nam giới trẻ tuổi.

Các yếu tố khởi phát và làm nặng thêm

Bệnh nhân có nhiều bạn tình có nhiều khả năng bị STD như viêm niệu đạo do lậu (gonorrheal urethritis) hoặc do chlamydia (chlamydial urethritis) hoặc viêm cổ tử cung (cervicitis). Một sự thay đổi đột ngột trong tần suất xuất tinh có thể dẫn đến các triệu chứng của viêm tuyến tiền liệt (prostatitis). Tình trạng này thường xảy ra khi bệnh nhân trở về sau một kỳ nghỉ trong đó tần suất quan hệ tình dục và xuất tinh sau đó đã tăng lên. Việc sử dụng các loại thuốc xịt âm đạo, thụt rửa, và tắm bồn tạo bọt (đặc biệt là ở trẻ em) có thể gây ra viêm âm đạo do hóa chất (chemical vaginitis) có thể biểu hiện dưới dạng khó tiểu. Điều quan trọng là bác sĩ phải hỏi phụ nữ phàn nàn về khó tiểu xem có tiết dịch âm đạo hay không, vì viêm âm đạo (vaginitis) không phải là nguyên nhân có khả năng gây khó tiểu nếu không có dịch tiết có thể nhận biết.

Các yếu tố làm giảm nhẹ

Một số bệnh nhân bị viêm bàng quang (cystitis) tin rằng họ có thể giảm đau bằng cách tránh đi tiểu; họ thực sự có ý rằng cơn đau trở nên tồi tệ hơn khi đi tiểu, đặc biệt là ở cuối lần đi tiểu, khi các thành bàng quang bị viêm áp vào nhau. Một số triệu chứng của viêm bàng quang được giảm bớt bằng cách tắm bồn nước ấm. Bệnh nhân phàn nàn về tiểu nhiều lần kéo dài, tiểu đêm, tiểu máu cuối dòng, và đau trên xương mu được giảm bớt bằng cách đi tiểu có thể bị viêm bàng quang kẽ mạn tính (chronic interstitial cystitis), một tình trạng phổ biến nhất ở phụ nữ trung niên.

Nếu N. gonorrhoeae là sinh vật gây bệnh, các triệu chứng viêm niệu đạo đôi khi giảm bớt mà không cần điều trị sau một vài tháng. Ngược lại, các triệu chứng của viêm niệu đạo không do lậu, mặc dù ở mức độ thấp, thường kéo dài nếu không được điều trị thích hợp.

Dấu hiệu thực thể

Đau khi sờ nắn tuyến tiền liệt gợi ý viêm tuyến tiền liệt. Nên lấy mẫu cấy nước tiểu giữa dòng để xác định mầm bệnh. Một bàng quang căng được phát hiện khi khám bụng gợi ý tắc nghẽn đường ra của bàng quang.

Các dấu hiệu thực thể trong viêm niệu đạo do lậu ở nam giới bao gồm tiết dịch niệu đạo tự phát hoặc có thể gây ra bằng cách vuốt dương vật. Dấu hiệu thực thể phổ biến nhất ở bệnh nhân bị khó tiểu do viêm bàng quang là đau trên xương mu khi sờ nắn hoặc gõ. Khi khó tiểu do viêm âm đạo, dịch tiết âm đạo thường rõ ràng khi khám phụ khoa, nên được thực hiện ở tất cả phụ nữ bị khó tiểu hoặc tiết dịch âm đạo.

Cận lâm sàng

Nên thực hiện cấy nước tiểu ở tất cả trẻ sơ sinh và trẻ em có vẻ bị bệnh và bị sốt không giải thích được trong 48 giờ. Do tỷ lệ dương tính giả cao của các xét nghiệm nước tiểu, điều quan trọng là phải xét nghiệm một quần thể có xác suất nhiễm trùng trước xét nghiệm cao. Độ nhạy và độ đặc hiệu của một mẫu lấy bằng ống thông cao hơn đáng kể so với một mẫu lấy bằng túi. Hướng dẫn của Viện Hàn lâm Nhi khoa Hoa Kỳ khuyến nghị siêu âm thận và bàng quang (RBUS) cho trẻ em từ 2–24 tháng tuổi sau lần nhiễm trùng đường tiết niệu có sốt đầu tiên và chụp bàng quang niệu đạo khi đi tiểu (VCUG) cho trẻ em từ 2–24 tháng tuổi sau lần nhiễm trùng đường tiết niệu có sốt thứ hai và sau lần đầu tiên đối với những bệnh nhân có bất thường trên RBUS.

Ở nam giới, viêm niệu đạo (urethritis) có mặt nếu một phết niệu đạo cho thấy hơn bốn tế bào đa nhân trên mỗi trường kính hiển vi công suất cao. Xét nghiệm khuếch đại axit nucleic trên mẫu nước tiểu đầu dòng đã thay thế cấy và phết niệu đạo để chẩn đoán N. gonorrheaChlamydia ở nam giới. Nên lấy mẫu cấy nước tiểu từ tất cả các bệnh nhân có triệu chứng viêm bàng quang. Trong các trường hợp không biến chứng, một số bác sĩ chỉ sử dụng que thử thuốc thử, bao gồm que thử leukocyte esterase, trước khi bắt đầu điều trị kháng sinh theo kinh nghiệm. Khi mủ niệu vô trùng được chứng minh trên cấy thông thường, nước tiểu nên được xét nghiệm để tìm Chlamydia và các loài Mycobacterium gây bệnh lao. Trichomonas vaginalisC. albicans là những nguyên nhân không phổ biến của viêm niệu đạo và không cần được xem xét trong lần khám đầu tiên. Một phết Gram hoặc chế phẩm kali hydroxit của dịch tiết âm đạo hoặc niệu đạo có thể giúp xác định bệnh nhân bị viêm niệu đạo do nấm candida, và nên kiểm tra một mẫu tươi trong nước muối nếu nghi ngờ viêm niệu đạo do trichomonas. Các mẫu cũng có thể được gửi đi để xét nghiệm đầu dò DNA như BD Affirm VPIII, xét nghiệm Candida, Gardnerella, và Trichomonas.

Sau đây được coi là chỉ định để đánh giá tiết niệu:

  • Nhiễm trùng đường tiết niệu ban đầu ở trẻ em
  • Nhiễm trùng đường tiết niệu ở nam giới
  • Nhiễm trùng đường tiết niệu ở phụ nữ mang thai
  • Nhiễm trùng đường tiết niệu tái phát (ba lần mỗi năm) ở phụ nữ
  • Nhiễm trùng đường tiết niệu cấp tính, nghiêm trọng gợi ý liên quan đến đường tiết niệu trên
  • Tiểu máu không đau

Bệnh nhân có triệu chứng viêm bàng quang mạn tính không có nguyên nhân rõ ràng nên được nội soi bàng quang để loại trừ khối u và viêm bàng quang kẽ.

Siêu âm có thể được sử dụng để đánh giá đường tiết niệu trên. Chụp cắt lớp vi tính phần lớn đã thay thế chụp bể thận tĩnh mạch để đánh giá hệ thống thu thập đường tiết niệu trên. Nội soi bàng quang được sử dụng để đánh giá tiểu máu. Khi nghi ngờ rối loạn chức năng bàng quang, các nghiên cứu niệu động học được chỉ định.

Các chẩn đoán ít gặp cần cân nhắc

Các nguyên nhân ít phổ biến hơn của khó tiểu và tiểu nhiều lần bao gồm virus herpes simplex sinh dục, nhiễm trùng Trichomonas, và viêm niệu đạo do Candida. Trong một số trường hợp hiếm, tiểu nhiều lần là một triệu chứng sớm của khối u bàng quang hoặc ung thư biểu mô tại chỗ của bàng quang. Viêm bàng quang do thuốc thường không được nhận ra. Các loại thuốc tiểu đường mới hơn trong nhóm chất ức chế đồng vận chuyển natri-glucose 2 (SGLT2), ví dụ, có liên quan đến nhiễm trùng đường tiết niệu.

Các nguyên nhân tương đối không phổ biến của viêm niệu đạo bao gồm nhiễm trùng Mycoplasma hominis. Viêm niệu đạo thứ phát sau Mycoplasma phổ biến nhất ở các nhóm kinh tế xã hội thấp và ở nam và nữ có nhiều bạn tình. Mycoplasma genitalium có mặt ở 26% nam giới bị viêm niệu đạo không do lậu âm tính với Chlamydia.

Một nguyên nhân không phổ biến khác của viêm niệu đạo là hội chứng Reiter (Reiter’s syndrome), thường bắt đầu bằng viêm niệu đạo sau khi quan hệ tình dục và sau đó là viêm kết mạc, tổn thương niêm mạc da (bao gồm viêm quy đầu), và viêm khớp trong vài ngày. Loại viêm niệu đạo này được đặc trưng bởi tiết dịch nhầy mủ và khó tiểu, nhưng nó có thể không có triệu chứng. Đôi khi hội chứng Reiter có thể được khởi phát bởi viêm niệu đạo do lậu. Trong những trường hợp như vậy, viêm niệu đạo đáp ứng với một cephalosporin, do đó dịch tiết mủ biến mất và được thay thế bằng dịch tiết nhầy ít mủ hơn của viêm niệu đạo không đặc hiệu.

Bảng. Chẩn đoán phân biệt Tiết dịch niệu đạo và Khó tiểu

Nguyên nhân Cơ địa bệnh nhân Tính chất triệu chứng Các triệu chứng đi kèm Các yếu tố khởi phát / làm nặng thêm Yếu tố làm giảm nhẹ Dấu hiệu thực thể Cận lâm sàng
Viêm bàng quang Nữ 15–34 tuổi (thường gặp nhất) Khó tiểu (nặng hơn cuối dòng), tiểu gấp, tiểu nhiều lần, khó chịu trong, khởi phát cấp Tiểu máu, tiểu đêm, sốt Hẹp lỗ sáo (trẻ em, gây UTI tái phát), thuốc (NSAID, cyclophosphamide) Tránh đi tiểu, tắm bồn nước ấm Đau trên xương mu, sốt Cấy nước tiểu, nội soi bàng quang, xét nghiệm Chlamydia, phân tích nước tiểu (mủ niệu, leukocyte esterase)
Viêm bàng quang kẽ Nữ 20–50 tuổi Khó tiểu, tiểu nhiều lần (ít nước tiểu) Tiểu đêm, đau bàng quang, tiểu gấp Giảm đau phần nào khi đi tiểu Đau đáy bàng quang Cấy nước tiểu vô trùng, nội soi: loét Hunner
Hội chứng niệu đạo nữ Khó tiểu, tiểu gấp, tiểu nhiều lần, khởi phát từ từ (2–7 ngày) Đau trên xương mu Đau trên xương mu, không sốt Mủ niệu tối thiểu, cấy nước tiểu thường âm
Viêm âm đạo (Candida, Trichomonas) Phụ nữ (Candida hay gặp ở bệnh nhân đái tháo đường) Khó tiểu, nóng rát bên ngoài Ngứa âm đạo Tiết dịch âm đạo khi khám Soi tươi KOH/Nacl, test DNA probe, NAAT cho GC/Chlamydia
Viêm âm đạo do hóa chất Bé gái (nguyên nhân phổ biến) Khó tiểu, nóng rát ngoài, tiết dịch ít Tắm bồn tạo bọt, thuốc xịt, thụt rửa Viêm âm đạo
Viêm tuyến tiền liệt Nam >50 tuổi Khó tiểu, tiểu nhiều lần Đau lưng, sốt, dòng tiểu yếu/ngắt quãng Thay đổi tần suất xuất tinh (sau kỳ nghỉ) Đau hông lưng, tuyến tiền liệt ấn đau Cấy và xét nghiệm dịch tuyến tiền liệt
Hẹp lỗ sáo Trẻ em Khó tiểu, tái phát, triệu chứng UTI
Viêm niệu đạo – do lậu Nam giới (thường gặp nhất) Lây qua đường tình dục. Dịch tiết niệu đạo từ vừa đến nhiều, mủ/nhầy, khởi phát 1–3 tuần sau QHTD. Khó tiểu (nặng ở đầu dòng) QHTD Tiết dịch tự phát hoặc khi vuốt dương vật NAAT
Viêm niệu đạo – không do lậu (Chlamydia, Trichomonas) Nam giới Lây qua đường tình dục. Triệu chứng tối thiểu/không có. Dịch tiết ít, trong hoặc trắng, thường thấy sáng sớm. Khó tiểu, tiểu gấp, tiểu nhiều lần Kích ứng lỗ sáo Nhiều bạn tình Dịch tiết ít, trắng, xuất hiện khi vuốt NAAT, DNA probe Trichomonas
Nguyên nhân cơ học Trẻ em (bé trai, bé gái) Khó tiểu, dịch tiết ít Cưỡi ngựa/xe đạp, thủ dâm, dị vật

NAAT, xét nghiệm khuếch đại axit nucleic; NSAID, thuốc chống viêm không steroid; UTI, nhiễm trùng đường tiết niệu.

Bảng chú giải thuật ngữ Y học Anh – Việt (Chương 32)

STT Thuật ngữ tiếng Anh Phiên âm IPA Nghĩa tiếng Việt
1 Urethral Discharge /juːˈriː.θrəl dɪsˈtʃɑːdʒ/ Tiết dịch niệu đạo
2 Dysuria /dɪsˈjʊə.ri.ə/ Khó tiểu
3 Nongonococcal urethritis /ˌnɒnˌɡɒn.əˈkɒk.əl ˌjʊə.rɪˈθraɪ.tɪs/ Viêm niệu đạo không do lậu
4 Gonococcal urethritis /ˌɡɒn.əˈkɒk.əl ˌjʊə.rɪˈθraɪ.tɪs/ Viêm niệu đạo do lậu
5 Chlamydia /kləˈmɪd.i.ə/ Chlamydia
6 Sexually transmitted disease (STD) /ˈsek.ʃu.ə.li trænzˈmɪt.ɪd dɪˈziːz/ Bệnh lây truyền qua đường tình dục (STD)
7 Frequency /ˈfriː.kwən.si/ Tiểu nhiều lần
8 Hesitancy /ˈhez.ɪ.tən.si/ Tiểu ngập ngừng
9 Urgency /ˈɜː.dʒən.si/ Tiểu gấp
10 Strangury /ˈstræŋ.ɡjʊə.ri/ Tiểu buốt
11 Micturition disorders /ˌmɪk.tʃʊˈrɪʃ.ən dɪsˈɔː.dəz/ Rối loạn tiểu tiện
12 Trigonal irritation /ˈtraɪ.ɡən.əl ˌɪr.ɪˈteɪ.ʃən/ Kích thích tam giác bàng quang
13 Posterior urethral irritation /pɒˈstɪə.ri.ər juːˈriː.θrəl ˌɪr.ɪˈteɪ.ʃən/ Kích thích niệu đạo sau
14 Cystitis /sɪˈstaɪ.tɪs/ Viêm bàng quang
15 Bladder distention /ˈblæd.ər dɪˈsten.ʃən/ Căng bàng quang
16 Tabes /ˈteɪ.biːz/ Bệnh giang mai thần kinh (Tabes dorsalis)
17 Multiple sclerosis /ˈmʌl.tɪ.pəl skləˈroʊ.sɪs/ Đa xơ cứng
18 Diabetic neuropathy /ˌdaɪ.əˈbet.ɪk njʊəˈrɒp.ə.θi/ Bệnh thần kinh đái tháo đường
19 Bladder decompensation /ˈblæd.ər ˌdiː.kɒm.penˈseɪ.ʃən/ Mất bù bàng quang
20 Overflow incontinence /ˈəʊ.və.floʊ ɪnˈkɒn.tɪ.nəns/ Tiểu không tự chủ do quá đầy
21 Prostatic hypertrophy /prɒˈstæt.ɪk haɪˈpɜː.trə.fi/ Phì đại tuyến tiền liệt
22 Neurologic bladder disorders /ˌnjʊə.rəˈlɒdʒ.ɪ.kəl ˈblæd.ər dɪsˈɔː.dəz/ Rối loạn bàng quang thần kinh
23 Prostatitis /ˌprɒs.təˈtaɪ.tɪs/ Viêm tuyến tiền liệt
24 Urethrotrigonitis /juːˌriː.θroʊˌtraɪ.ɡəˈnaɪ.tɪs/ Viêm niệu đạo – tam giác bàng quang
25 Female urethral syndrome /ˈfiː.meɪl juːˈriː.θrəl ˈsɪn.droʊm/ Hội chứng niệu đạo nữ
26 Meatal stenosis /miˈeɪ.təl stəˈnoʊ.sɪs/ Hẹp lỗ sáo
27 Chemical vaginitis /ˈkem.ɪ.kəl ˌvædʒ.ɪˈnaɪ.tɪs/ Viêm âm đạo do hóa chất
28 Mechanical urethritis /məˈkæn.ɪ.kəl ˌjʊə.rɪˈθraɪ.tɪs/ Viêm niệu đạo cơ học
29 Perineum /ˌper.ɪˈniː.əm/ Đáy chậu
30 Bacteriuria /bækˌtɪə.riˈjʊə.ri.ə/ Nhiễm khuẩn niệu
31 Interstitial cystitis /ˌɪn.təˈstɪʃ.əl sɪˈstaɪ.tɪs/ Viêm bàng quang kẽ
32 Vaginitis /ˌvædʒ.ɪˈnaɪ.tɪs/ Viêm âm đạo
33 Chlamydia urethritis /kləˈmɪd.i.ə ˌjʊə.rɪˈθraɪ.tɪs/ Viêm niệu đạo do Chlamydia
34 Coliform bacteria /ˈkɒl.ɪ.fɔːm bækˈtɪə.ri.ə/ Vi khuẩn coliform
35 Trichomonas /ˌtrɪk.əˈmoʊ.nəs/ Trichomonas
36 Hematuria /ˌhiː.məˈtʃʊə.ri.ə/ Tiểu máu
37 Urinary tract tuberculosis /ˈjʊə.rɪ.nər.i trækt tjuːˌbɜː.kjʊˈloʊ.sɪs/ Lao đường tiết niệu
38 Pyuria /paɪˈjʊə.ri.ə/ Mủ niệu
39 Suprapubic pain /ˌsuː.prəˈpjuː.bɪk peɪn/ Đau trên xương mu
40 White blood cell casts /waɪt blʌd sel kɑːsts/ Trụ bạch cầu
41 Polymorphonuclear cells /ˌpɒl.iˌmɔː.foʊˈnjuː.kli.ər selz/ Tế bào đa nhân
42 Group D streptococci /ɡruːp diː ˌstrep.təˈkɒk.aɪ/ Liên cầu khuẩn nhóm D
43 Candida albicans /ˈkæn.dɪ.də ˈæl.bɪ.kænz/ Candida albicans
44 Penile stripping /ˈpiː.naɪl ˈstrɪp.ɪŋ/ Vuốt dương vật
45 Meatal irritation /miˈeɪ.təl ˌɪr.ɪˈteɪ.ʃən/ Kích ứng lỗ sáo
46 Nocturia /nɒkˈtʃʊə.ri.ə/ Tiểu đêm
47 Benign prostatic hyperplasia /bɪˈnaɪn prɒˈstæt.ɪk ˌhaɪ.pəˈpleɪ.ʒi.ə/ Tăng sản lành tính tuyến tiền liệt
48 Dribbling /ˈdrɪb.lɪŋ/ Tiểu rắt
49 Pyelonephritis /ˌpaɪ.ə.loʊ.nəˈfraɪ.tɪs/ Viêm bể thận
50 Costoverbral angle tenderness /ˌkɒs.toʊˈvɜː.tɪ.brəl ˈæŋ.ɡəl ˈten.dər.nəs/ Đau góc sườn lưng
51 Outflow obstruction /ˈaʊt.floʊ əbˈstrʌk.ʃən/ Tắc nghẽn đường ra
52 Ileus /ˈɪl.i.əs/ Liệt ruột
53 Epididymitis /ˌep.ɪ.dɪd.ɪˈmaɪ.tɪs/ Viêm mào tinh hoàn
54 Cervicitis /ˌsɜː.vɪˈsaɪ.tɪs/ Viêm cổ tử cung
55 Micturition /ˌmɪk.tʃʊˈrɪʃ.ən/ Sự đi tiểu
56 Catheterized specimen /ˈkæθ.ə.tə.raɪzd ˈspes.ɪ.mən/ Mẫu lấy bằng ống thông
57 Bagged sample /bæɡd ˈsɑːm.pəl/ Mẫu lấy bằng túi
58 Renal and bladder ultrasound (RBUS) /ˈriː.nəl ənd ˈblæd.ər ˈʌl.trə.saʊnd/ Siêu âm thận và bàng quang
59 Voiding cystourethrogram (VCUG) /ˈvɔɪ.dɪŋ ˌsɪs.toʊ.juːˈriː.θroʊ.ɡræm/ Chụp bàng quang niệu đạo khi đi tiểu
60 Nucleic acid amplification test /ˈnjuː.kli.ɪk ˈæs.ɪd ˌæm.plɪ.fɪˈkeɪ.ʃən test/ Xét nghiệm khuếch đại axit nucleic
61 Reagent test strips /riˈeɪ.dʒənt test strɪps/ Que thử thuốc thử
62 Leukocyte esterase /ˈluː.kə.saɪt ˈes.tə.reɪz/ Leukocyte esterase
63 Sterile pyuria /ˈster.aɪl paɪˈjʊə.ri.ə/ Mủ niệu vô trùng
64 Mycobacterium /ˌmaɪ.koʊ.bækˈtɪə.ri.əm/ Mycobacterium
65 Trichomonas vaginalis /ˌtrɪk.əˈmoʊ.nəs ˌvædʒ.ɪˈneɪ.lɪs/ Trichomonas vaginalis
66 Gram smear /ɡræm smɪər/ Phết Gram
67 Potassium hydroxide preparation /pəˈtæs.i.əm haɪˈdrɒk.saɪd ˌprep.əˈreɪ.ʃən/ Chế phẩm kali hydroxit
68 Saline wet mount /ˈseɪ.liːn wet maʊnt/ Mẫu tươi trong nước muối
69 DNA-probe test /diː.enˈeɪ proʊb test/ Xét nghiệm đầu dò DNA
70 Gardnerella /ˌɡɑːd.nəˈrel.ə/ Gardnerella
71 Urologic evaluation /ˌjʊə.rəˈlɒdʒ.ɪk ɪˌvæl.juˈeɪ.ʃən/ Đánh giá tiết niệu
72 Cystoscopic examination /ˌsɪs.təˈskɒp.ɪk ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ Nội soi bàng quang
73 Intravenous pyelography /ˌɪn.trəˈviː.nəs ˌpaɪ.əˈlɒɡ.rə.fi/ Chụp bể thận tĩnh mạch
74 Urodynamic studies /ˌjʊə.roʊ.daɪˈnæm.ɪk ˈstʌd.iz/ Các nghiên cứu niệu động học
75 Genital herpes simplex virus /ˈdʒen.ɪ.təl ˈhɜː.piːz ˈsɪm.pleks ˈvaɪə.rəs/ Virus herpes simplex sinh dục
76 Carcinoma in situ /ˌkɑː.sɪˈnoʊ.mə ɪn ˈsɪt.juː/ Ung thư biểu mô tại chỗ
77 Sodium-glucose cotransporter 2 (SGLT2) /ˈsoʊ.di.əm ˈɡluː.koʊs ˌkoʊ.trænsˈpɔː.tər tuː/ Chất ức chế đồng vận chuyển natri-glucose 2 (SGLT2)
78 Mycoplasma hominis /ˌmaɪ.kəʊˈplæz.mə ˈhɒm.ɪ.nɪs/ Mycoplasma hominis
79 Mycoplasma genitalium /ˌmaɪ.kəʊˈplæz.mə ˌdʒen.ɪˈteɪ.li.əm/ Mycoplasma genitalium
80 Reiter’s syndrome /ˈraɪ.tərz ˈsɪn.droʊm/ Hội chứng Reiter
81 Mucocutaneous lesions /ˌmjuː.koʊ.kjuːˈteɪ.ni.əs ˈliː.ʒənz/ Tổn thương niêm mạc da
82 Balanitis /ˌbæl.əˈnaɪ.tɪs/ Viêm quy đầu
83 Cephalosporin /ˌsef.ə.ləˈspɔː.rɪn/ Cephalosporin
84 Azithromycin /əˌzɪθ.roʊˈmaɪ.sɪn/ Azithromycin
85 Doxycycline /ˌdɒk.sɪˈsaɪ.kliːn/ Doxycycline
86 Ceftriaxone /ˌsef.traɪˈæk.soʊn/ Ceftriaxone
87 Cefixime /səˈfɪk.siːm/ Cefixime
88 Cyclophosphamide /ˌsaɪ.kloʊˈfɒs.fə.maɪd/ Cyclophosphamide
89 Hunner’s ulcers /ˈhʌn.ərz ˈʌl.sərz/ Loét Hunner
90 NSAIDs /en.es.eɪ.aɪˈdiːz/ Thuốc chống viêm không steroid (NSAID)
91 UTI /juː.tiːˈaɪ/ Nhiễm trùng đường tiết niệu (UTI)
92 GC /dʒiːˈsiː/ Lậu (gonorrhea)
93 Empiric treatment /ɪmˈpɪr.ɪk ˈtriːt.mənt/ Điều trị theo kinh nghiệm
94 Cognitively intact /ˈkɒɡ.nɪ.tɪv.li ɪnˈtækt/ Nhận thức nguyên vẹn
95 Mental status changes /ˈmen.təl ˈsteɪ.təs ˈtʃeɪn.dʒɪz/ Thay đổi trạng thái tâm thần
96 Asymptomatic bacteriuria /ˌeɪ.sɪmp.təˈmæt.ɪk bækˌtɪə.riˈjʊə.ri.ə/ Nhiễm khuẩn niệu không triệu chứng
97 Pathogen /ˈpæθ.ə.dʒən/ Mầm bệnh
98 Clean-voided specimen /kliːn ˈvɔɪ.dɪd ˈspes.ɪ.mən/ Mẫu nước tiểu giữa dòng sạch
99 Colony counts /ˈkɒl.ə.ni kaʊnts/ Số lượng khuẩn lạc
100 Likelihood ratio (LR+) /ˈlaɪ.kli.hʊd ˈreɪ.ʃi.oʊ/ Tỷ số khả năng
Exit mobile version