Nguồn gốc của “di căn”
“Di căn” bắt nguồn từ Hy Lạp di căn — sự chuyển chỗ, thay đổi hoặc di chuyển — từ meta và histanai, “đặt/đứng”.
Theo dõi có giá trị khi có mục tiêu, khoảng thời gian, dấu hiệu cảnh báo và kế hoạch hành động rõ ràng.
Từ một trang bản thảo cũ, một trực giác bên giường bệnh đến những phát minh thay đổi thế giới — mỗi câu chuyện là một cách khác để nhìn thấy vẻ đẹp của Y học.
“Nosocomial” có gốc từ Hy Lạp nosokomeion — bệnh viện hoặc nơi chăm sóc người bệnh — được tạo bởi nosos (bệnh) và komein (chăm sóc). Vì vậy nghĩa hiện đại “liên quan đến bệnh viện” đã có sẵn trong cấu trúc của từ.
“Nosocomial” traces to Greek nosokomeion, “hospital or place for caring for the sick,” built from nosos, “disease,” and komein, “to care for.” Its modern hospital-associated meaning is embedded in the word itself.
Nguồn: Etymonline ↗Marie Curie chào đời ngày 7/11/1867. Nghiên cứu tiên phong về phóng xạ tạo ảnh hưởng sâu rộng tới vật lý, hóa học và sau này là chẩn đoán hình ảnh cùng xạ trị.
Tìm hiểu từ Giải Nobel ↗“Dyspnea” đi từ Hy Lạp dyspnoia: dys- — khó, bất thường — và pnoē/pnein — hơi thở, thở.
“Pericardium” ghép peri- — xung quanh — với kardia — tim.
“Scoliosis” bắt nguồn từ Hy Lạp skolios — cong, vẹo — cộng -osis — tình trạng.
“Osteoporosis” ghép osteo- — xương — với poros — lỗ/đường thông — và -osis — tình trạng.
“Arthritis” ghép arthr- từ Hy Lạp arthron — khớp — với -itis — viêm. Dù trong thực hành từ “arthritis” đôi khi được dùng rộng, cấu trúc từ nguyên của nó nhấn mạnh thành phần viêm tại khớp.
“Nephritis” ghép nephro- từ Hy Lạp nephros — thận — với -itis — viêm. Gốc nephro- hiện diện xuyên suốt trong Thận học, nephron, nephropathy và nhiều thuật ngữ liên quan đến thận.
“viêm gan” ghép hepat- từ Hy Lạp hēpar, hēpatos — gan — với hậu tố -itis — viêm.
“Cirrhosis” được René Laennec phổ biến từ Hy Lạp kirrhos — vàng nâu/tawny — để mô tả màu sắc của gan xơ dạng hạt ông quan sát.
“Emphysema” có gốc Hy Lạp emphysema, “sự thổi phồng/bơm khí”, từ emphysan — thổi vào.
Y học tiến về phía trước bằng khoa học — và ở lại với con người bằng những câu chuyện được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.