CÁC CÔNG CỤ DỊCH KIẾN THỨC ĐỂ HƯỚNG DẪN CHĂM SÓC BỆNH NHÂN KHÔNG ĐẶT NỘI KHÍ QUẢN BỊ BỆNH HÔ HẤP CẤP TÍNH TRONG ĐẠI DỊCH COVID-19
Knowledge translation tools to guide care of non-intubated patients with acute respiratory illness during the COVID-19 Pandemic
David Leasa, Paul Cameron, Kimia Honarmand, Tina Mele & Karen J. Bosma
Bản dịch của BS. Đặng Thanh Tuấn – BV Nhi Đồng 1
TÓM TẮT
Cung cấp dịch vụ chăm sóc tối ưu cho bệnh nhân bị bệnh hô hấp cấp tính đồng thời ngăn ngừa sự lây truyền COVID-19 tại bệnh viện là điều tối quan trọng trong thời kỳ đại dịch; thách thức nằm ở việc đạt được cả hai mục tiêu cùng một lúc. Còn tranh cãi về vai trò của đặt nội khí quản sớm so với sử dụng các biện pháp hỗ trợ hô hấp không xâm lấn để tránh đặt nội khí quản. Đánh giá này tóm tắt các bằng chứng hiện có và đưa ra một thuật toán quyết định lâm sàng với các kỹ thuật giảm thiểu rủi ro để hướng dẫn các bác sĩ lâm sàng chăm sóc bệnh nhân giảm oxy máu, không đặt nội khí quản trong đại dịch COVID-19. Mặc dù quá trình tạo khí dung các giọt bắn có thể xảy ra với các thủ thuật y tế tạo khí dung (aerosol-generating medical procedures, AGMP), bao gồm oxy mũi lưu lượng cao và thông khí không xâm nhập, nguy cơ của việc sử dụng các AGMP này lớn hơn lợi ích ở những bệnh nhân được lựa chọn cẩn thận, đặc biệt nếu thận trọng để giảm thiểu nguy cơ lây truyền virus. Không nên từ chối các biện pháp hỗ trợ không xâm lấn đối với các điều kiện đã được chứng minh là hiệu quả trước đó và có thể được sử dụng ngay cả khi có nghi ngờ nhiễm COVID-19. Bệnh nhân bị bệnh hô hấp cấp tính do nghi ngờ/xác nhận COVID-19 cũng có thể được hưởng lợi. Những kỹ thuật này có thể cải thiện lượng oxy đủ để cho phép một số bệnh nhân tránh phải đặt nội khí quản; tuy nhiên, bệnh nhân phải được theo dõi cẩn thận các dấu hiệu tăng nhịp thở. Những bệnh nhân có dấu hiệu xấu đi về mặt lâm sàng hoặc tình trạng khó thở nhiều không thuyên giảm bằng phương pháp hỗ trợ không xâm nhập nên tiến hành ngay chiến lược thông khí bảo vệ phổi và đặt nội khí quản. Với việc tuân thủ các nguyên tắc này, nguy cơ lây lan vi-rút có thể được giảm thiểu.
GIỚI THIỆU
Phòng ngừa lây truyền COVID-19 trong bệnh viện là điều quan trọng hàng đầu để tránh “đường cong tăng tốc” trong đại dịch. Vì vậy, hướng dẫn được ban hành sớm trong thời gian đại dịch đã cảnh báo không sử dụng các thủ thuật y tế tạo khí dung (aerosol-generating medical procedures, AGMP), chẳng hạn như thông khí không xâm nhập (noninvasive ventilation, NIV), thở áp lực dương liên tục (continuous positive airway pressure, CPAP) và oxy mũi lưu lượng cao (high flow nasal oxygen, HFNO), thay vì đặt nội khí quản sớm ở bệnh nhân nghi ngờ/xác nhận COVID-19 [1,2]. Vào đầu năm 2020, khi các bệnh viện chuẩn bị cho đợt tăng bệnh nhân mắc COVID-19, hướng dẫn này đã được áp dụng rộng rãi và nhanh chóng, dẫn đến sự nhầm lẫn và một số kết quả bi thảm. Vào tháng 3 năm 2020, một bệnh nhân có biểu hiện đợt cấp của bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính (chronic obstructive pulmonary disease, COPD), người không muốn đặt nội khí quản, đã chết trong phòng cấp cứu của trung tâm của chúng tôi, khi ông ta bị từ chối NIV trong khi chờ kết quả xét nghiệm COVID-19. Rõ ràng, sắc lệnh chống lại việc sử dụng phương pháp hỗ trợ hô hấp không xâm lấn (non-invasive respiratory support, NRS) là có vấn đề. Nếu tất cả các bệnh nhân đến viện với bệnh hô hấp cấp tính (acute respiratory illnesses, ARI) được đặt nội khí quản sớm (early endotracheal intubation, ETI), khả năng ICU sẽ nhanh chóng bị quá tải. Hơn nữa, nhiều bệnh nhân đến bệnh viện mắc các bệnh về tim – phổi thông thường mà NIV đã được chứng minh về hiệu quả, chẳng hạn như đợt cấp COPD và suy tim sung huyết (congestive heart failure, CHF), trong khi những người khác có chỉ định hạn chế về kéo dài sự sống bằng công nghệ. Để từ chối những bệnh nhân như vậy, các lựa chọn NRS trong đại dịch không hợp lý và không đạo đức. Trong vòng vài tháng, các bác sĩ lâm sàng có kinh nghiệm điều trị bệnh nhân COVID-19 đã đề nghị xem xét lại nhu cầu đặt nội khí quản sớm, có hệ thống [3,4]. Ngược lại, việc để các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe (healthcare providers, HCP) tiếp xúc với AGMP ở những bệnh nhân có khả năng bị nhiễm vi rút SARS-CoV-2 mà không có sự thận trọng là điều thiếu thận trọng. Làm thế nào để chúng ta cân bằng nhu cầu chăm sóc bệnh nhân nghi ngờ và dương tính với COVID-19 và giảm thiểu nguy cơ lây truyền trong khi vẫn cung cấp dịch vụ chăm sóc dựa trên bằng chứng cho tất cả bệnh nhân nhập viện vì ARI trong đại dịch này?
Thông tin sẵn có về nguy cơ và lợi ích của AGMP trong đại dịch COVID-19 đang phát triển nhanh chóng, với các quan sát mới và dữ liệu thực nghiệm được công bố hàng ngày, nhưng vẫn còn khoảng cách giữa kiến thức và thực hành. Các công cụ dịch kiến thức là cần thiết để tổng hợp và chuyển đổi dữ liệu tốt nhất hiện có thành các hướng dẫn có thể dễ dàng thực hiện bởi các HCP hàng đầu ở đầu giường. Tại trung tâm của chúng tôi, trải dài hai bệnh viện phục vụ một khu vực lưu vực 1 triệu người [5], chúng tôi đã thành lập Chiến lược thông khí đa ngành cho Nhóm công tác COVID-19. Mục tiêu của chúng tôi, đạt được với việc dịch nhanh kiến thức của các tài liệu mới nổi, là cung cấp đánh giá tường thuật toàn diện và kịp thời về chủ đề này và phát triển các khuyến nghị, tài liệu giáo dục và thuật toán ra quyết định để hướng dẫn nhân viên quản lý những bệnh nhân này. Các nguyên tắc chính được thảo luận ở đây về giảm thiểu nguy cơ khí dung, giảm thiểu lây truyền vi rút tại bệnh viện, kiểm soát suy hô hấp cấp không xâm lấn và tránh cho bệnh nhân tự gây chấn thương phổi sẽ vẫn phù hợp với đợt COVID-19 tiếp theo, cúm mùa tiếp theo hoặc đại dịch tiếp theo sẽ đến.
CÁC PHƯƠNG PHÁP ĐƯỢC SỬ DỤNG ĐỂ PHÁT TRIỂN CÁC CÔNG CỤ DỊCH KIẾN THỨC
Chiến lược thông khí đa ngành cho Nhóm công tác COVID-19 đã tổ chức cuộc họp ảo đầu tiên vào ngày 25 tháng 3 năm 2020. Mục đích của chúng tôi là giảm thiểu nguy cơ lây truyền vi rút với các chiến lược NRS giữa các nhóm bệnh nhân khác nhau và cung cấp hướng dẫn rõ ràng cho HCP tuyến đầu của chúng tôi về cách xử trí sớm bệnh nhân nghi ngờ hoặc xác nhận COVID-19. Phương pháp luận của chúng tôi bao gồm các nhóm thảo luận ảo sử dụng phần mềm họp Microsoft Teams® và Zoom®, đánh giá tài liệu khoa học mới xuất bản, tài liệu xám, hội thảo trên web và bản tin của Hiệp hội (ví dụ: ESICM), báo cáo của tổ chức y tế quốc gia/quốc tế, cũng như dựa trên các nhóm email/giao tiếp cá nhân với các HCP trên khắp thế giới để học hỏi kinh nghiệm của họ. Các bài báo chính được truy xuất bằng Công cụ Tìm kiếm Học thuật OMNI (https://ocul.on.ca/omni/) bao gồm PubMed, Google Scholar, Scopus, MEDLINE và các công cụ khác, sử dụng cụm từ tìm kiếm COVID-19; SARS-CoV2; suy hô hấp giảm oxy máu; và điều trị. Thời gian rất quan trọng. Đến ngày 6 tháng 4 năm 2020, chúng tôi đã có tài liệu đầu tiên được lãnh đạo bệnh viện phê duyệt và có sẵn để sử dụng tại trung tâm của chúng tôi, phục vụ nhân viên của chúng tôi thông qua làn sóng đầu tiên của COVID-19. Các bản cập nhật đã được phổ biến vào tháng 4, tháng 7 và tháng 9 năm 2020 khi có thông tin mới. Hướng dẫn được ban hành về thực tiễn tốt nhất trong COVID-19 dựa trên mức độ bằng chứng thấp (chuỗi trường hợp, nghiên cứu quan sát nhỏ, ý kiến chuyên gia hoặc dữ liệu ngoại suy) [6]. Chúng tôi chia sẻ cách tiếp cận của mình với lời khuyên rằng cần có nghiên cứu sâu hơn để trả lời một số câu hỏi chính, (xem Khuyến nghị về Thực hành Lâm sàng và Nghiên cứu Tương lai, Tài liệu bổ sung 1) và khuyến khích đăng ký tham gia các thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng nếu có thể.
XÁC ĐỊNH NGUY CƠ LÂY TRUYỀN BỆNH VIỆN SO VỚI NGUY CƠ ĐẶT NỘI KHÍ QUẢN SỚM
Tính đến nay, coronavirus SARS-CoV-2 đã lây nhiễm cho hơn 50 triệu người trên toàn thế giới [7]; dựa trên dữ liệu từ Trung Quốc, Châu Âu và Hoa Kỳ, khoảng 20% những người bị nhiễm bệnh phải nhập viện và 3-7% yêu cầu hỗ trợ điều trị suy hô hấp cấp [8-12]. Dữ liệu gần đây cho thấy từ 9 đến 17% các trường hợp HCP bị nhiễm COVID-19 [1315]. Ở miền bắc nước Ý, 11,4% số HCP làm việc tại các đơn vị hô hấp với bệnh nhân đang điều trị AGMP có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 trong thời gian quan sát 2,5 tháng [12]. Rủi ro đối với HCP không phải là không đáng kể; do đó, sự an toàn của họ là điều tối quan trọng trong việc quản lý ARI trong suốt đại dịch.
Sự lây truyền của vi rút SARS-CoV-2 chủ yếu thông qua sự lây lan theo giọt bắn [10]. Những giọt này (các hạt có đường kính > 5–10 μm) bị ảnh hưởng bởi trọng lực và có thể gây ra sự lây truyền trực tiếp khi tiếp xúc gần hoặc góp phần làm ô nhiễm các bề mặt trong phạm vi 1,5–2,0 m, nơi vi rút có thể vẫn hoạt động trong nhiều giờ đến nhiều ngày [16, 17]. Tuy nhiên, một số sự kiện có thể tạo ra hạt khí dung bao gồm các hạt chứa vi rút nhỏ hơn (<5–10 μm) lơ lửng trong không khí. Cho đến khi có thêm dữ liệu, nên giả định rằng các biện pháp NRS có khả năng là AGMP. Khoảng cách phân tán cho các phương thức điều trị khác nhau đã được mô tả bằng cách sử dụng công nghệ mô phỏng bệnh nhân của con người để bắt chước các thiết bị khác nhau và mức độ nghiêm trọng của bệnh phổi (Bảng 1) [18-22]. Tuy nhiên, với sự chú ý cẩn thận đến các chiến lược giảm thiểu rủi ro, khoảng cách thở ra tối đa có thể giảm so với liệu pháp oxy thông thường (Bảng 1).
Bảng 1 Khoảng cách phát tán khí thở ra trong các xử lý và điều kiện khác nhau, với thiết lập thông thường
Vui lòng đăng nhập để xem toàn bộ nội dung
Tài khoản thành viên cho phép tiếp cận đầy đủ mọi nội dung sẵn có trên website yhoclamsang.net, "Uptodate phiên bản tiếng Việt" cập nhật 24/7, sẵn sàng mọi lúc, mọi nơi.
ĐĂNG NHẬP THÀNH VIÊN
Tiếp tục với tài khoản của bạn
Chỉ cần đăng nhập để tiếp tục đọc đầy đủ bài viết.

ĐỌC THỬ
ĐỌC THỬ
ĐỌC THỬ
ĐỌC THỬ